Book Four
The Reason I Jump - Naoki
Higashida (2007)
Translated
by KA Yoshida & David Mitchell (2013)
Reading this book, it's easy to forget at times that it was written by a 13-year-old boy with limited verbal communication. Naoki Higashida, who dictated the book using an alphabet grid, writes so eloquently and movingly about living with autism that you’d be forgiven for momentarily forgetting. As David Mitchell writes in his foreword, the majority of books about autism are written by professionals without autism, or occasionally by adults with high-functioning autism, who have, for the most part, overcome the challenges to communication that their autism poses. What makes The Reason I Jump so fascinating is its insight into the mind of a child locked in by the severity of his autism. In it, Higashida answers a series of FAQs about autism with refreshing honesty and touching poignancy.
There has
been the inevitable debate as to how far this really is Higashida’s own work, or if it
is the product of facilitated communication but Temple Grandin, one of those adults with autism who has written about her
condition, feels that the book was written independently (with no external support guiding the author's hand),
but that it could have included “more documentation on Naoki's ability to communicate independently” and “descriptions of how he was taught.”
It’s often assumed
that only those with High-Functioning Autism, or Asperger’s Syndrome (the terms
are generally used interchangeably) have the self-awareness to understand their
condition. Higashida’s book challenges
this assumption, along with a number of others.
He writes affectingly that autistic people do not want to be alone, but
that because social interactions become so stressful for them and the people they are trying to interact with, it often
leads sufferers avoiding company. Higashida
asserts that autistic people value friendship and human interaction just as
much as anybody else. He is frequently
upset by the effect that his behaviour has on the people around him. And the short stories interspersed amongst
the questions he answers about autism demonstrate a high level of empathy,
something it is often assumed that autistic people lack.
One of these short stories, about Earthling and Autisman, supports Higashida's view that autistic people
are “different in many ways” to Neurotypical people. The accepted wisdom is that autism has a
spectrum (thus, the condition is termed ASD - Autistic Spectrum Disorder) onto
which all humans can placed to some extent.
Although Higashida often refers seemingly authoritatively to “us autistic
people”, it’s important to remember that this is the view of one person
only. Not every ASD sufferer exhibits
the same behaviours, and some with the same diagnosis on paper can exhibit what
appear to be completely opposing behaviours.
Higashida acknowledges this when he states that he doesn’t mind
physical contact and isn’t a fussy eater, but knows that some people with autism
are. There were some answers, such as to “Why do you
take ages to answer questions?”, “Why don’t you make eye contact when you’re
talking?” and “Why do you make a huge fuss over tiny mistakes?” that really
spoke to me, whilst others had no relevance at all.
I raced
through this book in three days. The
sparse and simple poetry of Higashida’s candid prose make it an addictive and
easy read. I have an overwhelming desire
to thrust it at everyone at meet and insist, “Look, I’m not just weird, please read this - it explains everything.” It is impressive that a
13-year-old boy is so adeptly able to articulate the feelings of many ASD
sufferers. Anyone who works with young
people on the autistic spectrum should read this.
Now in his
twenties, Naoki Higashida is an ambassador for autism, writing a blog and
giving presentations across Japan on living with autism, despite his communication
difficulties. In answering Question 24, “Would
you like to be ‘normal’?”, Higashide decides that, after several years of
torment and deliberation, he wouldn’t, declaring “so long as we can learn to
love ourselves, I’m not sure how much it matters whether we’re normal or
autistic.” He may have a point.
No comments:
Post a Comment